해외 록 음악 추천 <Stone Temple Pilots(스톤템플파일러츠) - Plush>

---

해외 록 음악 추천

<Stone Temple Pilots - Plush>

1992년 발매된 1집 앨범 [Core]에 수록된

스톤템플파일럿츠의 대표곡으로

1994년 그래미 어워드 최우수 하드록 부분 수상했습니다.

 

오늘 추천드리는 Plush는 

1990년대 초 납치된 후 죽은 채 발견된

소녀에 대한 이야기를 접한 스캇웨일랜드가

작사한 곡으로 알려져있습니다.

 

일방적인 관계에 대한

실패라는 해석이 있는데

 

가사를 읽어보면

납치범의 집착을 이야기하는 듯한

내용으로 짐작됩니다. 

Stone Temple Pilots 출처 : instagram @stonetemplepilotsofficial_

 

당시 대중성만을 고려한

양산형 얼터너티브라는 평가를 많이 받았지만

이후 Creep, Interstate Love song 등

좋은 곡들을 발표하면서

음악성을 인정 받았죠

 

스톤템플파일럿츠의 보컬이었던

스캇 웨일랜드는 마약중독으로

맴버들과 잦은 다툼으로 인해

탈퇴하게 됩니다.

 

이후 건즈앤로지스에서 나온

슬래쉬와 더프 맥케이건, 맷 소럼과 함께

벨벳 리볼버를 결성합니다.

Velvet Revolver 출처 : instagram @velvet_revolverofficial

하지만 두 장의 앨범 발매 이후

역시 불화로 인해 탈퇴하게되고

그의 빈자리는 린킨 파크의

보컬 체스터 베닝턴이 영입되죠

 

지금은 두 보컬 모두 세상을 떠나면서

다시 볼 수 없게 되었습니다.

 

또한 최근 시나위의 보컬이었던

김바다님이 유튜브를 통해 이 곡을 커버하기도

했습니다.

---

https://youtu.be/V5UOC0C0x8Q

Plush MV

https://youtu.be/xnWGJoPvQ5U

Acoustic 버전

https://youtu.be/l60D1W1ESfE

김바다 Cover

And I feel that time's a wasted go

시간이 낭비되고 있다는게 느껴져

So where you going to tomorrow?

그래서 내일 넌 어디로 갈거야?

And I see that these are lies to come

많은 거짓들이 올거라고 봐

Would you even care?

넌 신경쓰긴하니?

 

And I feel it [x2]

난 느껴져

 

Where ya going for tomorrow?

넌 내일 어디갈거야?

Where ya going with that mask I found

내가 알던 모습으로 어디를 갈거냐고

 

And I feel it [x2]

난 느껴져

 

When the dogs begin to smell her

개들이 그녀의 냄새를 맡기 시작할 때

Will she smell alone

그녀가 혼자있다는 것을 알 수 있을까?

 

And I feel, so much depends on the weather

날씨에 따라 기분이 달라진다는걸 느껴

So it is raining in your bedroom?

그래서 너의 방에 비가 내리는걸까?

And I see, that theses are the eyes of disarray

혼란스러운 눈들이 보여

Would you even care?

넌 신경쓰긴하니?

 

And I feel it 

And she feels it

난 느껴져

그녀도 느껴

 

Where ya going to tomorrow?

내일 어디로 갈거야?

Where ya going with the mask I found?

내가 알던 모습으로 어디를 갈거냐고

And I feel, and I feel

난 느껴져

When the dogs begin to smell her

개들이 그녀의 냄새를 맡기 시작할 때

Will she smell alone?

그녀가 혼자있다는 것을 알 수 있을까?

 

When the dogs do find her

개들이 그녀를 찾았을 때

Got time, time, to wait for tomorrow

시간을 가지고 내일까지 기다려

To find it, to find it, to find it

찾기 위해  찾기 위해

[x2]